感謝法王, 透過您的大願望來啟發我們去幫助其他眾生!
親愛的朋友,
非常感謝您們親切支持放生鯉魚的呼籲。不幸地, 鯉魚是不可能直接放入淡水湖而令他們自由的: 在專家和相關組織咨詢動物人道主義治療, 我們發現, 這是不適當放生鯉魚的方法。
感謝法王, 透過您的大願望來啟發我們去幫助其他眾生!
親愛的朋友,
非常感謝您們親切支持放生鯉魚的呼籲。不幸地, 鯉魚是不可能直接放入淡水湖而令他們自由的: 在專家和相關組織咨詢動物人道主義治療, 我們發現, 這是不適當放生鯉魚的方法。
親愛的師兄們,
波蘭有個習俗在聖誕節前夕購買新鮮的鯉魚作為晚餐; 因此在聖誕節前幾天, 很多商店及街市開始售賣鯉魚. 店主及檔主一般通常將鯉魚放在一個很惡劣的地方下, 例如它們被放在一個很細小及不夠水份的膠箱內. 或活生生包裝在塑膠手提袋內, 以作為長途路程返家之用途等等. 它們在離世前經歷了很恐怖之艱苦痛楚.
我們的波蘭組織有一個呼籲, 就是購回一些活生生及健康的魚然後再將它們放生在淡水湖內. 我們也有一個架放有一些資訊提醒你們不要令其它眾生再受苦.
我們希望你們支持此活動及履行法王的願望以此令’存為愛’ 行動去幫助其他眾生.
你可以贊助一條魚或多條隨喜, 然後我們以你的名字放生它們.
請電郵給我們並寫上你的名字, 國家及放生數目以作為請救這慢而痛苦的死法.
匯集款項是較經濟的方法,請你們的中心以團體作捐款.
每一條魚重量由一至三公斤重.
一公斤價目是0.15波蘭幣或 歐羅4.11.
*鯉魚是一條大而美麗的魚, 同是聖者嘉旺竹巴出生地蓮花瑚內的同種類.
電郵最後截止訂單: 12月20日.
你可付款到我們的銀行賬戶連同註解 (放生魚類禮物), 或付款去西聯盟工會: Ewa Neeson 總裁及組織者, Drukpa Poland 51-657 Wroclaw Kazimierska 29/18, Poland.
或以電郵方式通知我們, 可在竹巴法國普羅維中心十二月閉關收集款項.
這是我們的銀行賬戶:
O. M. DRUK JESZE DORDZE
SWIST – INGBPLPW
IBAN – PL34 1050 1575 1000 0023 2183 5171
電郵: wroclaw@drukpa.org.pl
網站: www.drukpa.org.pl
最近回應